Find 2nd highest frequency of char in String